|
Post by Babara on Jul 14, 2017 22:41:20 GMT -5
Think you so much for the translation, what a tremendous help they have been and I got several giggles from your pithy little quirts that you added.
|
|
|
Post by Traci on Jul 17, 2017 17:06:27 GMT -5
Thank you so very much for the time you took to do the translation for all us non-Turkish speaking folk.
Yaz's slippers aside, I've lost count of the amount I wanted throat-punch Ahment, Sahnur, and the eternally crying Cicek and Nazan!!! Again, well done and thank you!!
|
|
|
Post by Eileen Snow on Aug 1, 2017 17:32:57 GMT -5
You are THE BEST!!! I especially enjoyed your comments throughout. We differ in that I like Yassimine but that's okay.
I have struggled with this for a couple of months in Turkish. I didn't do too badly reading the character's faces etc but you cleared up so much and I am very grateful to you.
Thank you
|
|
|
Post by Marie Gonzales on Oct 5, 2017 15:29:17 GMT -5
Why does savas fell like he has to protect the idiotic and annoying cicek.hestold her a thousand times he doesn't love her and she still can't get it. His mom is a stupid interfering moron. savas and yasimins' love pulls at my heartstrings. They are both such great actors and Murat is a HUNK!!
|
|
|
Post by Marlene Florida on Oct 6, 2017 18:29:07 GMT -5
Thank you very much..job well done.. without your help I'll never be able to understand fully this beautiful love story... Netflix has only up to episode 43 with English captions...
|
|